日本のオートマ機構を分解した中国の修理工が悲鳴・・・複雑すぎて訳が分からない！

　中国メディア・今日頭条は１４日、「トヨタの自動変速機を空けたら、修理工ですら目が回った」とする記事を掲載した。

記事は、このほど修理工場に「自動変速機がおかしくなった」という自動車がやって来たと紹介。
自動車は２０１２年式のトヨタ・カムリで、走行距離は３６万キロメートル、
症状は「アクセルをいっぱいに踏んでも時速８０キロメートルまでしか出ない」というもので、
オートマフルードは交換済みだったと説明した。

　そのうえで、原因が分からない修理工は変速機を分解することを決定。
開けてみるとありとあらゆる部品が詰まっており、その部品の多くは名前すら分からないものだった。
それでもすべての部品を取り外して見ると、ネジが皿一杯になってしまったという。

　記事は、修理工が長時間検査を行ったものの、その機構があまりにも複雑なために問題の出所を見つけることが
できなかったと説明。
大きな工場に持って行って修理することも可能だが、その費用や価値を考えると全体を交換した方がましであると判断し、
ドライバーと協議のうえで交換を決定したと伝えている。

　記事を見たネットユーザーからは、日本製品の技術力の高さに敬服するコメントと同時に、
中国の機械修理レベルの低さを指摘する意見も。
この修理工が最終的にちゃんと変速機を組み立てられたのか、と心配するユーザーが複数いた。

◎全文は下記からどうぞ(・ω・)ノ
サーチナニュース 9月16日付け
http://news.searchina.net/id/1618928?page=1

　　　　　　　　　　　　┌―――――──┐
　　　　　　　　　　　　｜　 火病発電所　 │
　　　　　　　　　　　　└―――――──┘
　　　((⌒⌒))((⌒⌒))((⌒⌒))((⌒⌒))((⌒⌒))((⌒⌒))((⌒⌒))
　　((((（　）))((((（　）))(((（　）))(((（　）)))((（　）))((（　）)))((((（　）)))))
　　　　　|　| 　　|　| 　　　|　| 　　|　| 　　　|　| 　　|　| 　　　|　|
　　　 ∧＿∧ ∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧
　　　<｀Д´#<｀Д´# <｀Д´#<｀Д´#<｀Д´# <｀Д´#<｀Д´#　> ＜日本には無いだろうニダ
　　OテOノ OテOノ OテOノ OテOノ OテOノ OテOノ OテOノ　）　　ヾ
　　 ´ /ヽ　 ´ /ヽ　 ´ /ヽ　 ´ /ヽ　　 ´ /ヽ　 ´ /ヽ ´ /ヽ　（ （ ´｀ヽ 　　　　　┌──┬─┐
..　　 *　　|　 *　.||　 *　　|　 *　.||　 *　　|　 *　 .||　 *　. |ヾ∪　* -|┐　　　 / 　　┌∩─∩┐
　 ヽ__┃ノヽ__┃ノヽ __┃ ヽ__┃ノヽ__┃ノヽ__┃ノヽ__┃ノ　ヽ__┃ノ└┐┌ ┘ 　　│蓄電器│
　　┻┻　 ┻┻　　┻┻　 ┻┻　.┻┻　 ┻┻　 ┻┻　　 .┻┻　　 └┘ .　 　　└───┘

町の修理工ごときに治せるわけない(普通の車の部品点数2-3万点)
部品交換か板金程度だな

この修理工は相当のアホ

超精密でなおかつ安全性、耐久性があり
スムーズに動作する恐ろしい車だ

材料試験、構造計算、設計にどれだけ時間をかけたのか
頭がクラクラするくらい複雑で美しい